RÈGLEMENT DU CONCOURS

Article 1 : Organisateur

Ce concours est organisé par Brightfish SA, dont le siège social est situé Boulevard du Centenaire 20, 1020 Bruxelles, TVA BE, 0450.523.725 RPR Bruxelles, ci-après dénommée « Brightfish » ou « l’Organisateur« .

Article 2 : Description

2.1 Le “The Young Talent Awards with BNP Paribas Fortis” consiste en un prix dans quatre catégories différentes (i) Meilleur court métrage néerlandophone, (ii) Meilleur court métrage francophone, (iii) Prix du jury professionnel et (iv) Prix du jury public.

2.2 Le jury professionnel, composé de 5 personnes actives dans l’industrie cinématographique, sélectionnera, lors d’une première réunion, une liste restreinte de 10 projets : 5 néerlandophones et 5 francophones. Outre le jury professionnel, un jury public sera également composé de personnes ayant posé leur candidature sur le site web du concours www.youngtalentawards.be , organisé par Brightfish NV

2.3.  Chaque projet ne peut recevoir qu’un seul des prix mentionnés au point 2.1, étant entendu que :

– le Prix du meilleur court métrage néerlandais ne peut être remporté que par un projet néerlandophone

– le Prix du meilleur court métrage francophone ne peut être remporté que par un projet francophone.

– le jury professionnel couronnera le gagnant du prix du jury professionnel.

– le jury public couronnera le prix du jury public.

Article 3 : Participation

3.1 Le concours est ouvert à toutes les personnes physiques résidant en Belgique à partir de 18 (dix-huit) ans et jusqu’à 30 (trente) ans au moment de l’inscription. La participation au concours est gratuite pour les participants.

3.2 L’inscription consiste en un court métrage de 120 secondes maximum, filmé horizontalement et donc adapté à une projection sur un écran de cinéma. Il peut s’agir d’un projet en prise de vue réelle, d’un film d’animation, d’un documentaire, d’un projet de fiction, etc. Les projets de fin d’études sont également éligibles. 

3.3 Sont exclus de la participation :
– les membres du personnel de BNP Paribas Fortis, de Brightfish, de Camalux et de Sonhouse qui ont participé à l’organisation du concours et les membres de leur famille résidante, ainsi que les membres de la famille immédiate des membres du jury (partenaires, (petits-)enfants, (beaux-)frères, (belles-)sœurs, parents, oncles et tantes).
– candidats ayant remporté l’un des quatre prix lors de l’une des éditions précédentes.

3.4 L’Organisateur du concours décline toute responsabilité en cas de non-enregistrement d’un formulaire de candidature dans la base de données.

3.5 Toute tricherie et tentative de tricherie, falsification et violation des règles dans le cadre de ce concours sera sanctionnée par une exclusion immédiate. Cette inscription sera donc considérée comme inexistante.

 Article 4 : Durée du concours

4.1 Le concours se déroule du mercredi 18 septembre 2024 au 13 décembre 2024 – date limite pour l’annonce des gagnants et la cérémonie de remise des prix.

4.2 Pour être valables, les inscriptions doivent être reçues au plus tard le 17 novembre 2024 à 23h59.

4.3 Si l’Organisateur est contraint de prolonger la durée du concours, de le reporter, de l’écourter ou de l’annuler, de modifier les règles du concours ou d’en adapter le format, il ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable. Si une telle décision s’avère nécessaire, l’Organisateur en informera les candidats dans les plus brefs délais.

Article 5 : Prix

Pour les catégories mentionnées à l’article 2.1, les prix suivants seront décernés :

(i) Meilleur court métrage en langue néerlandaise : projection du court métrage du 25 décembre 2024 au 7 janvier 2025 à toutes les séances sauf les films pour enfants dans les complexes cinématographiques flamands du réseau Brightfish, et pour la réalisation d’un projet ultérieur, un bon d’une valeur de 2.500€ (DEUX MILLE CINQ CENT EUROS) de Camalux Belgium pour la location de matériel audiovisuel et la post-production et, enfin, un bon d’une valeur de 2.500€ (DEUX MILLE CINQ CENT EUROS) de Sonhouse pour la supervision musicale, l’utilisation du studio et la post-production sonore ;

(ii) Meilleur court métrage francophone : projection du court métrage du 25 décembre 2024 au 7 janvier 2025 à toutes les séances sauf les films pour enfants dans les complexes cinématographiques wallons et bruxellois du réseau Brightfish, et pour la réalisation d’un projet ultérieur, un bon d’une valeur de 2.500€ (DEUX MILLE CINQ CENT EUROS) de Camalux Belgium pour la location de matériel audiovisuel et la post-production et, enfin, un bon d’une valeur de 2.500€ (DEUX MILLE CINQ CENT EUROS) de Sonhouse pour la supervision musicale, l’utilisation du studio et la post-production sonore ;

(iii) Prix du jury professionnel : un bon d’une valeur de 3.500 € (TROIS MILLE CINQ CENT EUROS) de Camalux Belgium pour la location de matériel audiovisuel et la postproduction en vue de la réalisation d’un projet ultérieur ;

(iv) Prix du jury public : un bon d’une valeur de 3.500 euros (TROIS MILLE CINQ CENT EUROS) offert par Sonhouse pour la supervision musicale, l’utilisation du studio et la post-production sonore.

Article 6 : Fonctionnement du concours/jury et gagnants

6.1 Les candidatures seront jugées par un jury professionnel composé de cinq personnes, à la discrétion de Brightfish SA. Les membres du jury ne peuvent en aucun cas être liés aux candidats retenus. Les membres du jury sont choisis en fonction de leur expertise et de leur autorité dans l’industrie cinématographique. La composition du jury professionnel sera communiquée sur welovecinema.be immédiatement après la nomination des membres du jury.

6.2 Le jury public sera composé des personnes qui se sont portées candidats via le site web du concours, organisé par Brightfish SA. Les membres du jury d’audience ne peuvent avoir aucun lien avec les candidats sélectionnés.  

6.3 Le jury est entièrement libre de ses choix. Il choisit les lauréats et le gagnant final à la majorité numérique des voix et uniquement selon ses propres critères artistiques.

6.4 Les délibérations du jury ne seront pas rendues publiques. Le nombre de réunions du jury pour chaque prix est fixé à maximum 2 (DEUX). Lors d’une première réunion, le jury professionnel choisira les 10 (DIX) finalistes, dont 5 (CINQ) dossiers néerlandophones et 5 (CINQ) dossiers francophones. Après la première délibération, les dix finalistes seront informés par le jury, par courrier électronique ou par lettre, de leur statut de finalistes de The Young Talent Awards with BNP Paribas Fortis au plus tard le 25 novembre 2024. Lors d’une deuxième réunion, les points attribués par le jury professionnel et le jury du public détermineront les lauréats de chaque catégorie, comme décrit à l’article 5. Les décisions sont prises par consensus ou, si cela n’est pas possible, par un vote à main levée à la majorité simple.

6.5 Les différents jurys motivent leur décision dans un rapport de jury. Il n’y a pas de correspondance sur le résultat des votes ou les motivations des différents jurys. La décision finale des jurys, telle que visée et réglementée dans le présent article, est inattaquable.

6.6 En participant au concours, chaque participant autorise BNP Paribas Fortis et Brightfish SA à publier son nom et/ou sa photo sur la page du concours en cas de victoire. Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables des conséquences de la publication des coordonnées du/des gagnant(s).

6.7 Les photographies, les images ou le matériel vidéo sont soumis au règlement suivant : la photographie, l’image ou la vidéo ne peut enfreindre aucune disposition légale quelle qu’elle soit, ni les droits de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle, tels que, par exemple, les droits d’auteur, les droits de conception et de modèle,…

6.8 Le candidat garantit qu’il détient légalement les droits intellectuels relatifs aux images, portraits, musiques ou toute autre œuvre utilisée dans le projet soumis pour The Young Talent Awards avec BNP Paribas Fortis ou qu’il dispose des autorisations nécessaires de la part du détenteur des droits sur les images, portraits, musiques ou toute autre œuvre. Brightfish peut à tout moment demander la preuve de ses droits ou de l’autorisation du détenteur des droits.

L’Organisateur se réserve le droit de refuser les images représentant une personne reconnaissable, contenant une marque déposée ou portant atteinte à quiconque de quelque manière que ce soit.

6.9 En participant au concours, le participant accorde à l’Organisateur l’autorisation d’utiliser l’œuvre soumise dans son intégralité ou des extraits de celle-ci à des fins promotionnelles (entre autres, mais sans s’y limiter), sans aucune compensation et sans aucune limitation dans le temps, l’espace ou le support d’information.

6.10 En participant au concours, le Candidat accorde à l’Organisateur l’autorisation de programmer l’œuvre entière pour des projections publiques dans des salles de cinéma, sans paiement d’aucune redevance, pour la période allant du 25 décembre 2024 au 7 janvier 2025.

6.11 Les candidats garantissent expressément l’Organisateur contre toute réclamation de tiers fondée sur des droits intellectuels ou d’autres droits de tiers tels que, mais sans s’y limiter, le droit à l’honneur et à la réputation, les droits d’auteur, le respect de la vie privée, etc. Les œuvres ou performances artistiques enfreignant la législation belge en vigueur seront exclues.

 Article 7 : Généralités

7.1 L’Organisateur ne peut être tenu responsable de tout dommage, matériel ou immatériel, direct ou indirect, causé aux personnes (participants ou non-participants) ou aux biens, dans le cadre de la participation à ce concours. Ceci inclut les inconvénients techniques et/ou les défaillances informatiques (matériel et logiciel) résultant de la participation au concours. L’Organisateur décline également toute responsabilité si la participation via le site web du concours The Young Talent Awards with BNP Paribas Fortis www.youngtalentawards.be devient temporairement indisponible ou définitivement impossible ou si la connexion est rompue ou interrompue.

7.2 Par le simple fait de participer au concours, le participant accepte, sans réserve ni limitation, l’intégralité du contenu du règlement ainsi que toute décision prise par L’Organisateur à l’occasion ou dans le cadre de ce concours.

7.3 L’Organisateur se réserve le droit de modifier le règlement à tout moment. Le règlement et toute modification y afférente seront publiés sur la page web des Young Talent Awards avec BNP Paribas Fortis www.youngtalentawards.be  

7.4 L’invalidation ou la déclaration d’invalidité de l’une des clauses du présent règlement n’affectera en rien la validité des autres clauses.

7.5 Toute remarque ou plainte concernant le présent règlement doit être envoyée par lettre recommandée, au plus tard 5 jours ouvrables après la clôture du concours, à l’adresse suivante : Brightfish SA, Avenue du Championnat 1, 1020 Bruxelles.

Article 8 : Données à caractère personnel

Dans le cadre de votre participation à ce concours, Brightfish NV, dont le siège social est établi à 1020 Bruxelles, avenue du Champ-de-Mars 1/1, traitera également vos données personnelles, en tant que responsable du traitement, conformément à la déclaration de confidentialité de Brightfish NV disponible à l’adresse www.youngtalentawards.be , étant entendu que les données que vous avez fournies ne seront utilisées que pour le bon déroulement du concours.

 Article 9 : Facebook/Instagram

En participant à ce concours, le participant reconnaît que ce concours n’est en aucun cas validé, géré ou sponsorisé par Facebook ou Instagram. Les données échangées dans le cadre de ce concours appartiennent à Brightfish, et non à Facebook ou Instagram. Les questions, commentaires ou remarques ne peuvent être adressés qu’à Brightfish.

Article 10 : Litiges

Le présent concours est soumis au droit belge. En cas de litige, seuls les tribunaux belges sont compétents.

Règlement établi à Bruxelles, le 1er septembre 2024